tant'è suonargli il corno che il violino

corno dell'abbondanza

testa di corno

abbassare (или ritirare, rimettere in dentro) le corna

alzare le corna

arrivare colle trombe e partire coi corni

avere per le (или sulle) corna

avere le corna in seno e mettersele in capo

avere (или portare) le corna (e sette palchi) (тж. avere più corna che capelli; avere le corna in testa)

avere il fieno alle corna

avere il suo impiccato e le sue corna

avere mazze e corna

non aver visto corna a buoi

non capire un corno

cavarsi dalle corna

dare sulle corna

darsi sulle corna

dire (peste e) corna (тж. dir corna e vituperi)

essere fatto di corna di chiocciola

fare le corna

fare (или mettere) le corna a qd

fare le corna al galateo

fiaccare le corna a qd

non importare un corno

levare le corna contro qd

mettere qc ad altri per le corna

mettere le corna a qd

portare le corna (e sette palchi)

prendere un corno per un fischio

prendere il toro per le corna

recarsi sulle corna di...

ritirare (или rimettere in dentro) le corna

rizzare le corna

rompere (или spezzare, fiaccare) le corna a qd

non stimare un corno

suonare il corno di Orlando

trovare corna a ventaglio

non valere un corno

il bue si stima per le corna e l'uomo per la parola

un (bel) corno!

a cattiva vacca Dio dà corte corna

chi ha capre ha corna

il diavolo ci ha messo le corna (или la coda e le corna)

ecco fatto il becco all'oca e le corna al podestà

da una mucca a una donna ci corre un par di corna

non me ne importa un corno

mi sembra di avere le corna

tant'è suonargli il corno che il violino

gli uomini si legano per la lingua (или per le parole), e i buoi per le corna

violino di spalla

tant'è suonargli il corno che il violino

tant'è suonargli il corno che il violino

sonarla a qd

suonare all'angelo

sonare all'armi

sonare l'avanti

sonare Bach

sonare un calcio

s(u)onare le campane addosso

s(u)onare le campane a doppio

s(u)onare la campana a martello

s(u)onare le campane di (San) Ruffello

s(u)onare le campane secondo la volontà di...

s(u)onare la campanella

non suonare a caso

s(u)onare il cembalo

sonare le chiappe a martello

suonare la chitarra

sonare a comunione

suonare il corno di Orlando

s(u)onare il «De profundis» sulla schiena a qd

s(u)onare la diana

suonare a(IIa) distesa

sonare a doppio

sonare un doppio con una campana soia

sonarle in faccia

s(u)onare a fesso

s(u)onare di fesso

s(u)onare a feste le campane

sonar la furfantina

s(u)onare a gloria

s(u)onare la grancassa

s(u)onare la lunga

sonare di manganelle

s(u)onare a martello

s(u)onare con le mascelle

sonare a mattana

sonare la messa a qd

s(u)onare le nacchere

sonare le none

s(u)onare la predella dietro a qd

sonare a predica

sonare il prefazio

suonare a raccolta

suonarle di santa ragione

sonare la sordina

s(u)onare a stormo

suonare le tabelle dietro a qd

suonare i tre squilli

sonare la tromba

s(u)onare di tromba

s(u)onare tutte le campane

sonare a vitupero

essere come la campana del bargello che s(u)ona sempre a vitupero

fare conto che suonino le campane

fare come gli zufoli di montagna (che andarono per sonare e furono sonati)

sapere suonare la manfrina

matto come la Fiorina che suonava il cembalo a' grilli

più povero di San Quintino che sonava a messa coi tegoli

prete da suonare campane

dove il si suona

assai ben balla a chi fortuna suona

botte vuota suona meglio

chi s(u)ona la campana prima che sia venuta l'ora, riceve il battaglio sopra la testa

è giunta l'ora

ogni campanile suona le sue campane

quanto più vino manca, tanto più la botte suona

questo fiasco suona a morto

se le fa e se le suona

suona (pure) ch'io ballo!

s(u)onate le campane!

tant'è suonargli il corno che il violino

gli uomini si conoscono al parlare, e le campane al s(u)onare

vaso vuoto suona meglio

cuore con tanto di pelo

uomo di tanta lezione

con tanto di bocca

tanto per cambiare

a tante (или a tanto di) lettere

di tanto momento

con tanto di muso

con tanto d'occhi

tanto (e) quanto

né tanto né quanto (тж. né tanto né poco)

tanto quanto niente

tanto per sua (или vostra) nonna

di tanto in tanto (тж. а tanto a tanto; ogni tanto)

con tanto di testa

a dire tanto

per non farla tanto lunga

ogni tanto

senza fare tanti misteri

senza tante chiacchiere

senza tanti cristi

senza tanti discorsi

senza tante parole

senza tanti preamboli

senza tanti ritornelli

senza tante storie

una volta tanto

avere tanti anni sul gallone (или sul groppone, sulla groppa, sulla schiena, sulle spalle)

avere tanto di barba

non aver tanta carne addosso da sfamare una marmeggia

avere tanto cervello quanto un'acciuga

avere tante fatiche sul groppone

avere tanto di lingua fuori

avere tanto d'occhi

avere tanta roba sullo stomaco

badare tanto al cacio che la trappola scocchi

non conoscere più là che tanto

darne tante

darsi tanto pensiero come di raddrizzare la punta del campanile

dirne tante

dire tante cose a qd

essere tanto ghiotto di qc che (или quanto) l'orso del miele

fare tanto di bocca

far fare tante lacrime

fare tanto d'occhi

farne tante (e tante)

non importare né poco né tanto

lasciare con tanto di naso

passarne tante

piantare con tanto di naso

pigliarsela a un tanto la calata

pigliarsela (или prendersela) (a) un tanto la canna

restare con tanto d'occhi

rispondere senza tanti irre orre

non sapere più là che tanto

sentirsi tanti spilli nel corpo (uiu nel petto)

toccarne tante

valere tant'oro (или tanto oro) quanto pesa

vederne tante

i casi son tanti

non si ha tanto caldo da cuocere un uovo

non la studiar tanto!

tante (belle или buone) cose!

tanto beve l'oca quanto il passero

tante bocche, tanti gusti

tanto caca un bue quanto (или come) mille mosche (или rondini)

tanti capi, tante sentenze

tant'è

tant'è da casa tua a casa mia, quanto da casa mia a casa tua

tant'è puzzar d'un aglio che d'una resta

tanto è tenere che scorticare

tante suonargli il corno che il violino

tant'è zuppa che pan lavato (или bollito)

da tanto male può venire qualche bene

tanto meno!

fra tanti muli può stare un asino

tante mute, tante cadute

tanti paesi, tante usanze

tanto piove che nacque un fungo

tanto razzola la gallina, che scopre il coltello che l'ammazza

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

tanti servitori, tanti nemici

tanto sparpaglia una gallina, quanto radunan cento

tante teste, tanti cervelli

tante teste, tante sentenze

tanto tonò che piovve

tanto va la capra al cavolo che ci lascia il pelo

tanto ne va a chi tiene, quanto a chi scortica

tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino

tanto va l'oca al torso, che ci lascia il becco

tanto va l'orcio per l'acqua che alfine si rompe

tanto va la mosca al miele che ci lascia il capo

tanto vale

tanto vive il lupo a carne come il lepre a erbe

tante volte al pozzo va la secchia che ci lascia (или ch'ella vi lascia) il manico e l'orecchia